This is a network file transfer program that seems very cool but also a little bitrotted.
I believe the number but I think it's not true to say that each C&D letter translates into payment. My general understanding is that these letters are being used as a way of getting ISPs to turn users off, not to extra money directly.
The nasty part of Hadopi overturned is overturned. Awesome!